
Manchmal schließt sich ein Kreis auf eine Weise, mit der man selbst nicht gerechnet hätte.
Seit 2018 bin ich Kundin bei CrowdFarming. Seit vielen Jahren bestelle ich dort Lebensmittel direkt von Landwirten und Erzeugern und weiß die Idee dahinter sehr zu schätzen: zu wissen, wo Lebensmittel herkommen, wer sie erzeugt und welche Arbeit dahintersteckt.
Dass ich einige Jahre später selbst Teil dieser Geschichte werden würde, hätte ich damals wahrscheinlich nicht gedacht.
Denn schon bald darf ich in Fedderwarden meinen eigenen CrowdFarming Wochenmarkt als Gastgeberin eröffnen. ❤️
Und heute erreichte mich dazu ein ganz besonderes Paket.
Vier wunderschöne Mangos und eine persönliche Nachricht von Juliette, Mitgründerin von CrowdFarming.
15 Jahre Wochenmarkt-Idee – angefangen hat alles in Frankreich

Das Geschenk hat einen besonderen Hintergrund: Das Konzept der heutigen Wochenmärkte blickt inzwischen auf 15 Jahre Geschichte zurück.
Seine Wurzeln liegen in Frankreich. Dort entstand 2011 La Ruche qui dit Oui ! – in Deutschland vielen unter dem Namen Marktschwärmer bekannt.
Die Idee dahinter ist ebenso einfach wie schön: regionale Erzeuger und Verbraucher wieder näher zusammenzubringen.
2025 schlossen sich dieses Netzwerk und CrowdFarming zusammen. Damit treffen heute zwei Konzepte aufeinander, die wunderbar zueinander passen: der Direktverkauf landwirtschaftlicher Produkte über CrowdFarming und die persönliche, regionale Verbindung zwischen Erzeugern und Verbrauchern auf den lokalen Wochenmärkten.
Und nun darf auch ich ein Teil davon werden.
„Danke, dass du eine Verbindung geschaffen hast.“
Dieser Satz steht auf der Karte, die meinem Paket beilag.
Und je länger ich darüber nachdenke, desto schöner finde ich ihn.
Denn genau darum geht es bei einem Wochenmarkt.
Als Gastgeberin möchte ich dazu beitragen, Landwirte und Erzeuger aus unserer Region mit den Menschen zusammenzubringen, die ihre Lebensmittel kaufen und genießen.
Dabei geht es für mich um viel mehr als eine Abholstelle für vorbestellte Lebensmittel.
Ich werde die Menschen hinter den Produkten sichtbar machen. Ich werde erzählen, woher unsere Lebensmittel kommen, wie sie erzeugt werden und wer mit seiner täglichen Arbeit dafür sorgt, dass sie überhaupt auf unserem Tisch landen können.
Und ich werde einen Ort schaffen, an dem man sich begegnet, miteinander spricht, vielleicht neue Produkte entdeckt und wieder einen persönlicheren Bezug zu seinen Lebensmitteln bekommt.
Genau diese Verbindung beschreibt Juliettes Satz für mich.
2018 Kundin – 2026 Gastgeberin ❤️
Wenn ich heute auf diese Mangos und die persönliche Karte schaue, hat das für mich eine ganz besondere Bedeutung.
2018 begann meine Geschichte mit CrowdFarming als Kundin.
2026 beginnt nun ein ganz neues Kapitel: Ich darf Gastgeberin des CrowdFarming Wochenmarkts in Fedderwarden werden.
Und dieser Wochenmarkt wird vor allem eines sein:
regional.
Landwirte und Erzeuger aus unserer Umgebung bieten dort ihre Produkte an. Die Kunden können bequem vorbestellen und ihre Einkäufe anschließend bei uns auf dem Wochenmarkt abholen.
Als Gastgeberin werde ich die Menschen hinter diesen Lebensmitteln sichtbar machen, ihre Produkte vorstellen und einen Ort schaffen, an dem Erzeuger und Verbraucher wieder näher zusammenkommen.
Hin und wieder darf es natürlich auch etwas Besonderes von weiter weg geben – beispielsweise eine Aktion mit Mandarinen oder Orangen direkt von Erzeugern aus Spanien. 🍊
Aber das Herz unseres Wochenmarkts sind die Landwirte, Erzeuger und Lebensmittel aus unserer Region.
Und genau deshalb berührt mich der Satz auf Juliettes Karte so:
„Danke, dass du eine Verbindung geschaffen hast.“
Genau diese Verbindung werde ich in Fedderwarden schaffen: zwischen den Menschen, die unsere Lebensmittel mit viel Arbeit erzeugen, und den Menschen, die sie kaufen, genießen und wertschätzen.
Regional einkaufen, die Menschen hinter den Produkten kennenlernen und gemeinsam wieder ein Stück näher an unsere Lebensmittel heranrücken.
Darauf freue ich mich ganz besonders. ❤️
Und natürlich wird auch SIMkitchen dabei sein …
Wer mich und SIMkitchen kennt, kann sich wahrscheinlich schon denken, dass all die wunderbaren Lebensmittel nicht einfach an meiner Küche vorbeikommen werden. 😉
Ich werde euch hier auf meiner Webseite mitnehmen: von den Vorbereitungen über die Vorstellung unserer Erzeuger bis hin zur Eröffnung und natürlich auch später durch unseren Wochenmarkt-Alltag.
Und wenn dort frisches Gemüse, Obst, Milchprodukte, Backwaren, Honig, Fleisch, Wurst und andere regionale Köstlichkeiten angeboten werden, entstehen bestimmt ganz automatisch neue Ideen für meine Küche.
Ich werde euch zeigen, was wir aus regionalen und saisonalen Lebensmitteln alles zaubern können – mit Rezepten für den Alltag, neuen Kombinationen und natürlich auch mit meinen liebsten Methoden zum Einkochen, Einlegen und Haltbarmachen.
So können aus den Produkten unseres Wochenmarkts vielleicht irgendwann auch ganz neue SIMkitchen-Rezeptgeschichten entstehen.
Ein Geschenk mit einer besonderen Bedeutung
Heute stehen aber erst einmal diese vier Mangos vor mir. 🥭
Und daneben liegt eine Karte mit einem Satz, der wahrscheinlich noch lange einen besonderen Platz bei mir haben wird:
„Danke, dass du eine Verbindung geschaffen hast.“
Noch steht mein Wochenmarkt in Fedderwarden ganz am Anfang.
Aber genau das werde ich tun.
Menschen verbinden.
Erzeuger sichtbar machen.
Regionale Lebensmittel wertschätzen.
Und vielleicht dafür sorgen, dass wir wieder ein kleines bisschen bewusster darauf schauen, wo unser Essen eigentlich herkommt.
Danke, Juliette und CrowdFarming, für dieses besondere Geschenk.
Und herzlichen Glückwunsch zu 15 Jahren Wochenmarkt-Idee. ❤️
Ich freue mich riesig auf das, was jetzt in Fedderwarden beginnt.
Eure Simone
SIMkitchen

